mit Videolektion + interaktive Übungen
In diesem spanischen Blogeintrag behandeln wir das Thema Einkaufen anhand von Fragen, Antworten und Vokabular (am Ende des Textes) welches man benötigt um in jedem beliebigen Geschäft auf Spanisch einkaufen zu können.
Ihr könnt diese Fragen und Sätze nicht nur in einem Bekleidungsgeschäft, sondern auch in anderen Ladengeschäften verwenden.
Unten gibt es eine Videolektion mit vielen weiteren Fragen und Antworten, sowie zusätzlich zum Schluss interaktive Aufgaben um ein bisschen zu üben.
Auf die Frage eines Verkäufers oder einer Verkäuferin antworten
Wenn der (1) Verkäufer oder die Verkäuferin euch fragt, ob ihr bei irgendetwas Hilfe oder ein Produkt benötigt, ist folgendes was ihr hören werdet und antworten könnt:
- ¿Puedo ayudarle en algo? Kann ich Ihnen bei etwas helfen? ¿Te puedo ayudar en algo? Kann ich dir bei etwas helfen?
- No gracias, estoy (2) mirando. Nein, danke, ich (2) schaue mich nur um (wenn ihr keine Hilfe benötigt).
- Sí, por favor, estoy (3) buscando… Ja, bitte, ich (3) suche… (wenn ihr Hilfe bei der Suche nach etwas Bestimmtem braucht)
Was ist, wenn man mit dem/der Verkäufer/-in sprechen möchte, um nach etwas zu fragen, das man nicht findet? Hier ein Vorschlag:
- Perdona, ¿me podrías ayudar? ¿Dónde está …? Entschuldigung, könnten Sie mir helfen? Wo sind…?
Nach einer anderen Farbe, Größe oder Design fragen
Wenn ihr ein Kleidungsstück entdeckt habt aber eure (4) Größe nicht findet, könnt ihr folgendes fragen:
- Perdona, ¿tienes estos pantalones en la talla…? (pequeña, (5) mediana, grande). Entschuldigung, haben Sie diese Hose auch in…? (S, (5) M, L)
Man kann auch eine Zahl benutzen (36,38, 40):
- ¿Tienes estos pantalones en la 40? Haben Sie diese Hose auch in 40?
Und falls ihr eine andere Farbe oder ein anderes (6) Design oder (7) Muster wollt, könnt ihr fragen:
- ¿Los tienes a (8) cuadros? Haben Sie die auch mit (8) Karos? ¿Los tienes con un diseño a cuadros? Haben Sie die auch mit (8) Karomuster? ¿Los tienes en rojo? Haben Sie die auch in Rot?
Vorsicht! Wir verwenden „los“ weil wir uns auf „los pantalones“ beziehen.
In der Umkleide
Wenn man diese Hose, T-Shirt, oder Schuhe die einem der/die Verkäufer/-in gebracht hat (9) anprobieren will, kann man sagen:
- “Gracias, me los voy a probar” (los pantalones). Danke, ich probier sie an (die Hose).
- ¿Dónde están los (10) probadores? Wo sind die (10) Umkleidekabinen?
Wenn ihr aus der Umkleide rauskommt, kann euch die Verkäuferin fragen:
- ¿Te/Le ha gustado? Gefällt es dir/Ihnen? ¿Qué tal te/le queda? Passt es dir/Ihnen? ¿Te/se lo vas/va a llevar? Nehmen/nimmst Sie/du es?
Je nachdem ob man das Produkt kaufen will oder nicht kann man auf die folgende Weise antworten:
- No, no me los (11) llevo. Nein, danke, ich (11) nehme sie nicht.
- No, me lo voy a pensar. Nein, danke, ich muss es mir überlegen.
- Sí, me los voy a llevar. Ja, ich nehme sie.
Auf zum Bezahlen!
Wenn man sich dazu entschieden hat ein Produkt zu kaufen begibt man sich zum (12) Bezahlen zur (13) Kasse. Man nennt sie so, weil sich dort die (14) Registrierkassen befinden in denen das Geld aufbewahrt und entnommen wird. Wenn man zur (15) Kassentheke kommt sagt man der Verkäuferin:
- Me llevo estos pantalones. Ich nehme diese Hose.
Normalerweise (16) scannt die Verkäuferin das (17) Etikett, sagt einem den Preis und fragt wie man bezahlen möchte:
- Son 30 euros. ¿Cómo quiere pagar? Das macht 30 Euro. Wie möchten Sie bezahlen?
Man kann auf folgende Weise antworten:
- Con tarjeta/En efectivo, por favor. Mit Karte/In bar, bitte.
Nachdem man bezahlt hat erhält man den (18) Kassenzettel.
Vokabular
Hier die wichtigsten Vokabeln für diese kommunikative Situation. Weiter unten gibt es interaktive Aufgaben zum Üben.
- der Verkäufer / die Verkäuferin: el dependiente / la dependienta; persona que trabaja en una tienda hablando con el público.
- sich umschauen: mirar; observar alguna cosa.
- etw. suchen: buscar; ir mirando hasta encontrar algo que no vemos.
- Größe: talla; medida de algo.
- M: mediano; de tamaño entre pequeño y grande.
- Design: diseño; figura, dibujo o forma de algún producto.
- Muster: estampado; el patrón que tiene un producto.
- Karomuster: a cuadros; es un estampado que forma cuadrados.
- anprobieren: probar; ponerse una pieza de ropa para ver si nos queda bien o no.
- Umkleide(kabine): probadores; lugar donde te puedes probar la ropa.
- etw. nehmen: llevarse (algo); comprar algo.
- bezahlen: pagar; usar dinero para comprar algo.
- Kasse: caja; en una tienda, es la zona donde se paga.
- Registerkasse: caja registradora; caja/ordenador con la información de los productos y donde se guarda el dinero de las ventas en un comercio.
- Kassentheke: mostrador; es una especie de mesa que hay en las tiendas donde está la caja registradora o también donde se presentan los productos.
- scannen: escanear; pasar un código por un escáner para obtener información.
- Etikett: etiqueta; papel fijado a la ropa con información.
- Kassenzettel: ticket (tique) de compra; papel con la información y el precio de lo que has comprado.